Print Page   |   Contact Us   |   Report Abuse   |   Sign In   |   Register
June 1996
Share |


V O L U M E    7,    N U M B E R    2
June 1996

Thematic Issue
The Third Sector in Scandinavia

Abstracts available in English | Spanish | French | German

Table of Contents

Preface Kurt Klaudi Klausen and Per Selle (Guest Editors), pp. 97-98

The third sector in Scandinavia Kurt Klaudi Klausen and Per Selle, pp. 99-122

The state and voluntary social work in Sweden Tommy Lundström, pp. 123-146

Autonomy or dependency? Relations between non-governmental international aid organisations and government Odd Inge Steen, pp. 147-159

Changes in local voluntary associations in Denmark Bjarne Ibsen, pp. 160-176

Voluntary organisations and local government: lessons from a Danish case study Lars Skov Henriksen, pp. 177-194

The legal framework and taxation of Scandinavian non-profit organisations Ole Gjems-Onstad, pp. 195-212

Résumés, pp. 213-215

Zusammenfassungen, pp. 215-217

Resumenes, pp. 217-219



Kurt Klaudi Klausen and Per Selle
The third sector in Scandinavia

This article argues that it is possible to identify a particular Scandinavian third sector model. In contrast to what might generally be expected in view of the relatively huge public sectors of Denmark, Norway and Sweden, the third sector in this model is neither small nor insignificant. Its constituent traits are rooted in history, in popular movements and in trust-based mutual dependency between third sector organisations and public authorities. Though challenged by recent developments, this model is still a cornerstone of the Scandinavian welfare state.

Tommy Lundström
The state and voluntary social work in Sweden

If Sweden has been considered at all within the voluntary research tradition, it is mainly in terms of providing a state-dominated contrast to countries where the sector is said to flourish. This article questions this rather one-sided picture of Sweden, which seems to rest on weak empirical grounds, especially if the voluntary sector as a whole is analysed. The main focus of the article is, however, on social services. It is shown that, from a historical perspective, co-operation between the state and the voluntary sector seems to be a distinctive feature of Sweden, even during periods of government take-over of voluntary activities. Today the relations between the voluntary sector and the state appear to be changing to a situation in which associations are taking part in the production of welfare services to a larger extent than heretofore.

Odd Inge Steen
Autonomy or dependency? Relations between non-governmental international aid organisations and government

This article focuses on the growth and change that the Norwegian non-governmental international aid field has undergone since the Second World War. Questions are raised on the relationships and borders between the organisations involved and the government. What are the reasons for the apparent closeness of government to non-governmental organisations? A short theoretical discussion is followed by an empirical description of the Norwegian (and Scandinavian) non-governmental 'landscape'. This description is followed by a discussion of government policy towards these organisations in Norway (and also, to a certain extent, the other Scandinavian countries), and in conclusion some questions are raised on their future role.

Bjarne Ibsen
Changes in local voluntary associations in Denmark

This article analyses the changes in the voluntary sector in Denmark at the local level, and compares associations in the 'cultural field' with those in the 'social field'. The analyses, which are primarily based on research conducted in 1993, show that the voluntary sector changed significantly during the 1980s and the 1990s. First, over a third of the associations were established after 1979, and this has resulted in changes in the overall composition of the sector. Traditional value-oriented associations and associations that work for others have declined in relative terms, while narrow-interest associations that work for the members themselves are increasing. Second, the number of associations that are based and operate in a clearly-defined local area has declined. Third, despite professionalisation in some types of associations, more people than ever before are engaged in voluntary work in associations. Fourth, while public subsidies to the voluntary associations have increased, this has not changed the fundamental 'political autonomy' of the associations. Fifth, even though there are great differences in the political context of which the 'cultural field' associations and 'social field' associations are part, the associations in the two fields have many common features.

Lars Skov Henriksen
Voluntary organisations and local government: lessons from a Danish case study

The purpose of this article is to analyse the changing relationships between local government and voluntary organisations in the decentralised Danish welfare state within the field of social policy. Here major changes in public discourse have brought voluntary organisations more to the forefront in a welfare state model whose distinct public character might be fading. However, little attention has been devoted to potential problems resulting from intensified co-operation. The article explores these issues using evidence from a case study of the links between public authorities and seven voluntary organisations in the city of Aalborg in northern Jutland. This case study raises the question of whether voluntary organisations, as argued in public debate, can generally be regarded as the antithesis of the bureaucratically and paternalistically organised public social services. Rather, they seem to be co-actors, actively constructing new paradigms and practices in social policy, that cannot be captured in conventional dichotomous models. This suggests that the public bureaucracy versus altruistic voluntary organisation, or distinctions usually made between professional and volunteer motives, may be of limited use.

Ole Gjems-Onstad
The legal framework and taxation of Scandinavian non-profit organisations

The Scandinavian countries are part of the same legal tradition. No Scandinavian country has any written statute on non-profit associations. Their association law is flexible, common-sensical and easy to comply with. To obtain subsidies, the associations may have to submit to regulations regarding organisational structures (open membership and one person, one vote). The law on foundations is more formalised, and the foundations are subject to considerably more control and scrutiny. Scandinavian NPOs are usually exempt from income tax, but do not to any great extent benefit from deductibility for donations. They are subject to payroll tax, and usually to value added tax. The Scandinavian taxation policies may make the NPOs economically dependent upon the government, and subject to regulation through 'subsidy law.


Kurt Klaudi Klausen y Per Selle
El tercer sector en los paises escandinavos

Este artículo sostiene que es posible en realidad identificar un modelo concreto de tercer sector para los paises escandinavos. A diferencia de lo que pudiera esperarse generalmente en vista de los relativamante enormes sectores públicas de Dinamarca, Noruega y Suecia, el tercer sector de dichos paises no es ni pequeño ni insignificante. Los rasgos integrantes de este modelo tienen sus raices en la historia, en los movimientos populares y en la dependencias mutuas, basada en la confianza, entre las organizaciones del tercer sector y las autoridades públicas. Si bien los cambios acontecidos recientemente han supuesto un reto para dicho modelo, éste todavía constituye una piedra angular del estado benefactor en los paises escandinavos.

Tommy Lundström
El estado y la asistencia social voluntaria en Suecia

Si de alguna manera se ha considerado a Suecia dentro de la tradición de la investigación del sector voluntario, ha sido principalmente con miras a facilitar un contraste predominantemente estatal con los paises en los que se dice que dicho sector está floreciendo. Este artículo cuestiona esta imagen más bien parcial e injusta de Suecia, que parece basarse en razones empíricas poco convincentes, sobre todo si se analiza el sector voluntario en su totalidad. Sin embargo, el punto esencial del artículo se centra en los servicios sociales. Se demuestra que, desde una perspective histórica, la colaboración entre el estado y el sector voluntario parece ser una característica distintiva de Suecia, incluso durante épocas en las que el gobiemo ha asumido el control de las actividades voluntarias. Hoy en dia las relaciones entre el sector voluntario y el estado parecen estar cambiando hacia una situación en la que las asociaciones están participando en gran parte en la producción de servicos de asistencia social.

Odd Inge Steen
Autonomía o dependencias? Las relaciones entre las organizaciones de asistencia no gubernamentales y el gobierno

Este artículo se concentra en el crecimiento y el cambio experimentados dentro del ámbito de ayuda internacional de las organizaciones noruegas no gubernamentales, desde la Segunda Guerra Mundial. Se plantean interrogantes sobre las relaciones y los límites entre las organizaciones interesadas y el gobiemo. Cuáles son los motivos de este acercamiento aparente entre el gobierno y las organizaciones no gubernamentales? Tras una breve discusión teórica sigue una descripción empírica del "paisaje" no gubernamental noruego (y escandinavo en general). Esta descripción va seguida de una discusión sobre la política gubemamental para con dichas organizaciones en Noruega (y también, hasta cierto punto, en los demás paises escandinavos) y concluye con el planteamiento de algunos interrogantes acerca de su papel futuro.

Bjarne Ibsen
Cambios en las asociaciones voluntarias locales en Dinamarca

Este artículo analiza los cambios en el sector voluntario a nivel local en Dinamarca, y compara las asociaciones en el "terreno cultural" con las del "terreno social". Los análisis, basadas principalmente en investigaciones realizadas en 1993, demuestran que el sector voluntario cambió considerablemente durante las décadas de los 80 y los 90. En primer lugar, más de la tercera parte de las asociaciones fueron establecidas después de 1979, lo cual ha producido cambios en la composición global del sector. Las asociaciones tradicionales orientadas hacia una gestión eficiente y provechosa, y las asociaciones que se dedican a trabajar para los demás han disminuido en términos relativos, mientras que las asociaciones de interés reducido, que se dedican a trabajar para sus propios socios, están aumentando. En segundo lugar, el número de asociaciones que tienen su base y realizan sus actividades en una determinada zona local claramente delimitada, ha disminuido. En tercer lugar, pese a la profesionalización que han experimentado algunos tipos de asociación, hay más gente que nunca dedicada a trabajos voluntarios en asociaciones. En cuarto lugar, si bien han aumentado las subvenciones públicas a las asociaciones voluntarias, no por ello ha cambiado la 'autonomía política' fundamental de las asociaciones. En quinto lugar, aunque existen grandes diferencias en el contexto politico del cual forman parte las asociaciones en el "terreno cultural" y en el "terreno social", ambas tienen muchas características comunes.

Lars Skov Henriksen
Las organizaciones voluntarias y el gobierno local: lecciones de un estudio de caso real danés

Este artículo tiene por objeto analizar las relaciones cambiantes entre el gobierno local y las organizaciones voluntarias en el descentralizado estado benefactor danés dentro del terreno de la política social. Aquí, importantes cambios en el discurso público han puesto a las organizaciones voluntarias a la vanguardia de un modelo de estado benefactor cuyo carácter público bien diferenciado pudiera estar declinando. Sin embargo, se ha prestado escasa atención a los posibles problemas que pudieran surgir de una colaboración intensificada. El artículo examina estas cuestiones utilizando datos de un estudio de caso real sobre los vinculos entre las autoridades públicas y siete organizaciones voluntarias de la ciudad de Aalborg, en el norte de Jutlandia. Dicho estudio de caso real plantea la cuestión de si las organizaciones voluntarias, tal como se sostenía en el debate público, pueden en general considerarse como la antítesis de los burocrática y paternalistamente organizados servicios sociales públicos. Más bien parecen ser coprotagonistas, creando activamente nuevos paradigmas y prácticas en política social, que no pueden ser comprendidos por medio de distinciones dicótomas convencionales. Esto hace pensar que la burocracia pública frente a las organizaciones voluntarias altruistas, o las distinciones que se hacen habitualmente entre los motivos de profesionales y voluntarios, pueden tener un uso limitado.

Ole Gjems-Onstad
El marco legal y la fiscalidad de las organizaciones sin fines de lucro en los paises escandinavos

Los paises escandinavos comparten una misma tradición legal. Ninguno de ellos cuenta con un estatuto escrito sobre asociaciones sin fines de lucro. Su legislación sobre asociaciones es flexible, 1ógica y fácil de acatar. A fin de obtener subvenciones puede que las asociaciones tengan que someterse a unas normativas relativas a las estructuras organizativas (ingreso abierto a todos y un voto para cada miembro). Su legislación sobre fundaciones está más formalizada, y éstas estfán sujetas a un control y un escrutinio más rigurosos por parte del público. Las organizaciones escandinavas sin fines de lucro están normalmente exentas de impuestos sobre la renta, pero no perciben grandes beneficios por deducibilidad de donativos. Están sujetas a impuestos sobre la nómina y normalmente a impuesto sobre el valor añadido, para entradas o para salidas. La política fiscal en los paises escandinavos puede hacer que las organizaciones sin fines de lucro dependan económicamente del gobiemo, y están sujetas a regulaciones mediante la "ley de subvenciones".


Kurt Klaudi Klausen et Per Selle
Le secteur associatif en Scandinavie

L'article postule l'existence d'un modèle scandinave spécifique de secteur associatif. Contrairement à ce que l'on pourrait croire étant donné la relative importance des secteurs publics au Danemark, en Suède et en Norvège, le secteur associatif de ces pays n'est ni petit ni insignifiant. Ses caractéristiques sont le résultat de son histoire, des mouvements populaires et d'une interdépendance fondée sur des relations de confiance entre les organisations de ce secteur et les pouvoirs publics. Malgré des événements récents qui le mettent en cause, ce modèle continue de représenter la clé de voûte de l'Etat providence scandinave.

Tommy Lundström
L'Etat et le travail social bénévole en Suède

Si le cas de la Suède vient à être évoqué dans le cadre du débat sur le secteur associatif, c'est généralement lorsqu'il s'agit de présenter l'exemple d'un pays où l'Etat joue un rôle prédominant, par contraste avec d'autres pays où le secteur associatif est très développé. L'article remet en question cette vision assez partiale de la Suède, qu'une analyse globale du secteur associatif suédois ne permet pas d'étayer. L'article se penche plus particulièrement sur les services sociaux et montre que la Suède semble, d'un point de vue historique, se caractériser par une coopération entre l'Etat et le secteur associatif, y compris durant les périodes où l'Etat assume la responsabilité de certaines activités bénévoles. De nos jours les relations entre le secteur associatif et l'Etat semblent évoluer vers une plus grande participation des associations à la fourniture de services sociaux.

Odd Inge Steen
Autonomie ou dépendance? Les relations entre les organisations d'aide non-gouvernementales et les pouvoirs publics

Cet article passe en revue l'évolution et la croissance du secteur norvégien de l'aide internationale non-gouvernementale depuis la deuxième guerre mondiale. Il pose un certain nombre de questions concernant les relations entre les organismes concernés et le gouvernement. Quelles sont les raisons des liens apparemment étroits entre les pouvoirs publics et les organisations non-gouvernementales? Un bref argumentaire théorique est suivi d'une description empirique du "paysage" non-gouvernemental norvégien (et scandinave). L'article examine ensuite la politique du gouvernement norvégien (et dans une certaine mesure des autres pays scandinaves) à l'égard de ces organisations et pose, en guise de conclusion, des questions concernant leur rôle futur.

Bjarne Ibsen
L'évolution des associations bénévoles danoises au niveau local

L'article analyse les changements qui ont touché le secteur associatif danois au niveau local et compare les associations du "domaine culturel" à celles du "domaine social". L'analyse, fondée essentiellement sur des recherches faites en 1993, permet d'identifier des changements significatifs pendant les années 1980 et 1990. En premier lieu, plus d'un tiers des associations ont été fondées après 1979, ce qui a eu un impact important sur la composition globale de ce secteur. Les associations traditionnelles axées sur des valeurs précises ainsi que les associations caritatives sont en régression alors que les associations concernées par des intérêts plus étroitement définis et travaillant pour leurs propres membres sont en augmentation. Deuxièmement, le nombre d'associations travaillant dans un cadre local clairement défini est en baisse. Troisièmement, malgré la professionnalisation de certains types d'associations, le nombre de bénévoles travaillant dans le cadre d'une association est plus grand que jamais. Quatrièmement, malgré une augmentation des subventions publiques aux associations bénévoles, leur "auto- nomie politique" reste intacte. Cinquièmement, nonobstant de grandes différences de contexte politique, les associations du "domaine culturel" et celles du "domaine social" ont de nombreuses caractéristiques en commun.

Lars Skov Henriksen
Les organisations bénévoles et la collectivité locale: leçons à tirer d'une étude de cas danoise

Cet article analyse l'évolution des relations entre les collectivités locales et les organisations bénévoles dans le domaine de la politique sociale dans l'Etat providence décentralisé danois. Des changements majeurs d'orientation politique ont poussé les organisations bénévoles sur le devant de la scène dans un modèle d'Etat providence où le rôle des pouvoirs publics pourrait être en regression. Cependant les problèmes potentiels résultant d'une coopération renforcée n'a reçu qu'une faible attention. L'article cherche à répondre à ces questions en se référant à une étude sur les liens entre les collectivités locales et sept organisations bénévoles de la ville d'Aalborg dans le nord du Jylland. Il s'agit de savoir si, comme il a été suggéré dans le cadre du débat public, les organisations bénévoles peuvent être considérées comme l'antithèse des services sociaux organisés par le secteur public de manière bureaucratique et paternaliste. Il semblerait que le secteur public et les associations soient plutôt des co-acteurs, participant activement à l'établissement de nouveaux paradigmes et de nouvelles pratiques en matière de politique sociale que l'on ne peut appréhender en se référant aux distinctions dichotomiques classiques. Il en découle que l'opposition traditionnelle entre bureaucratie publique et associations caritatives, ou entre professionnalisme et bénévolat, n'offre plus guère qu'un intérêt limité.

Ole Gjems-Onstad
Le dispositif juridique et le régime fiscal des organisations à but non lucratif en Scandinavie

Les pays scandinaves partagent la même tradition juridique. Aucun des pays scandinaves ne possède de législation visant spécifiquement les associations à but non lucratif. Leurs textes régissant les associations sont peu contraignants et fondés sur le bon sens. Pour obtenir des subventions, les associations peuvent se voir obligées de se plier à certaines règles concernant leur structure d'organisation et de fonctionnement (liberté d'accès et une voix par membre). La loi sur les fondations est plus formelle et les fondations font l'objet d'un contrôle et d'une surveillance plus stricte. Les organisations à but non lucratif scandinaves ne sont pas généralement assujetties à l'impôt sur les revenus, mais les dons qu'elles reçoivent ne sont souvent pas déductibles. Elles sont assujetties à la taxe sur les salaires ainsi que généralement à la taxe sur la valeur ajoutée. Du fait des politiques fiscales en vigueur, les organisations à but non lucratif scandinaves risquent d'évoluer vers une dépendance économique vis-à-vis de l'Etat ainsi qu'un contrôle accru par le biais de la législation sur les subventions.


Kurt Klaudi Klausen und Per Selle
Der dritte Sektor in Skandinavien

Der vorliegende Artikel geht davon aus, daß sich ein skandinavisches Modell des dritten Sektors unterscheiden läßt. Entgegen allen Erwartungen angesichts des relativ umfangreichen öffentlichen Sektors in Dänemark, Norwegen und Schweden, ist der dritte Sektor in allen drei Ländern weder klein noch unbedeutend. Die wesentlichen Merkmale dieses Modells sind in geschichtlichen Zusammenhängen, in Massenbewegungen und in wechselseitigen, auf Vertrauen basierenden Abhängigkeiten zwischen Organisationen des dritten Sektors und der öffentlichen Verwaltung begründet. Obgleich neuere Entwicklungen dieses Modell in Frage gestellt haben, erweist es sich dennoch als ein Eckpfeiler des skandinavischen Wohlfahrtsstaates.

Tommy Lundström
Der Staat und freiwillige Sozialdienste in Schweden

Wenn Schweden überhaupt innerhalb der Forschungstradition des freiwilligen Sektors Berücksichtigung findet, so geschieht dies hauptsächlich in der Absicht, einen staatlich dominierten Kontrast zu Ländern herzustellen, in denen der freiwillige Sektor blüht. Der vorliegende Artikel stellt dieses eher einseitige Bild Schwedens in Frage, das sich auf eine unzulängliche empirische Grundlage stützt, vor allen Dingen, wenn der freiwillige Sektor als Ganzes untersucht wird. Die historische Perspektive zeigt, daß in Schweden eine Kooperation zwischen Staat und freiwilligem Sektor das entscheidende Merkmal ist, selbst in Perioden, in denen Teile des freiwilligen Sektors von der öffentlichen Verwaltung übernommen wurden. Gegenwärtig verändern sich die Beziehungen zwischen freiwilligem Sektor und Staat dahingehend, daß Verbände in stärkerem Maße an der Bereitstellung von Dienstleistungen beteiligt werden.

Odd Inge Steen
Autonomie oder Abhängigkeit? Beziehungen zwischen nicht-staatlichen Hilfsorganisationen und der öffentlichen Verwaltung

Der vorliegende Artikel richtet seine Aufmerksamkeit auf Wachstum und Wandel des norwegischen nicht-staatlichen Sektors seit dem Zweiten Weltkrieg. Es werden Fragestellungen hinsichtlich der Beziehung und der Grenzen zwischen den beteiligten Organisationen und dem Staat erörtert. Welche Gründe lassen sich für die scheinbare Nähe von Staat und nicht-staatlichen Organisationen erkennen? Eine kurze theoretische Diskussion wird durch die empirische Beziehung der norwegischen (und skandinavischen) nicht-staatlichen 'Landschaft' ergänzt. Dieser Beschreibung folgt eine Diskussion staatlicher Politik zu Nonprofit-Organisationen in Norwegen (z.T. auch derjenigen anderer skandinavischer Länder), und abschließend werden einige Fragen zu ihrer zukünftigen Rolle erörtert.

Bjarne Ibsen
Veränderungen in lokalen Freiwilligenverbänden in Dänemark

Der vorliegende Artikel untersucht Veränderungen des freiwilligen Sektors auf der lokalen Ebene in Dänemark und vergleicht Verbände im Kulturbereich mit denen des Sozialbereichs. Die Untersuchungen basieren hauptsächlich auf Forschungsergebnissen aus dem Jahre 1993 und zeigen, daß der freiwillige Sektor zwischen den 1980er und den 1990er Jahren weitgehenden Veränderungen unterworfen war. Erstens wurde über ein Drittel der Verbände nach 1979 gegründet, und dies führte zu Veränderungen in der gesamten Zusammensetzung des Sektors. Traditionelle wertorientierte Verbände und solche, die dem Nutzen anderer gewidmet sind, haben an relativer Stärke abgenommen, während enge gefaßte Interessenverbände, die der eigenen Mitgliedschaft zugute kommen, ihren Anteil vermehrten. Zum zweiten hat sich die Zahl der Verbände vermindert, die auf einem klar definierten lokalen Bereich basieren und dort tätig sind. Drittens sind trotz Professionalisierung in einigen Sparten mehr Menschen an freiwilliger Verbandsarbeit beteiligt als je zuvor. Viertens hat die vermehrte öffentliche Förderung von Verbänden ihre grundlegende Autonomie nicht beeinträchtigt. Fünftens weisen Verbände des 'Kulturbereichs' und des 'Sozialbereichs' trotz der großen Unterschiede im politischen Umfeld, in dem sie jeweils angesiedelt sind, viele gemeinsame Merkmale auf.

Lars Skov Henriksen
Freiwillige Organisationen und örtliche Verwaltung: Schlußfolgerungen aus einer dänischen Fallstudie

Der Zweck des vorliegenden Artikels ist die Untersuchung der sich verändernden Beziehungen zwischen örtlicher Verwaltung und freiwilligen Organisationen im Hinblick auf die Sozialgesetzgebung des dänischen Wohlfahrtsstaates. Weitgreifende Veränderungen haben freiwillige Organisationen zum Vorreiter eines wohlfahrtsstaatlichen Modells gemacht, dessen öffentlicher Charakter in den Hintergrund gedrängt wird. Wenig Aufmerksamkeit wird allerdings den Problemen gewidmet, die sich aus einer verstärkten Kooperation ergeben. Der vorliegende Artikel untersucht diese Fragen und stützt sich dabei auf Ergebnisse einer Fallstudie zu Verbindungen zwischen öffentlichen Behörden und sieben freiwilligen Organisationen in Aalborg im nördlichen Jütland. Die behandelte Fallstudie stellt in Frage, ob freiwillige Organisationen als ein Gegenstück zu bürokratisch und paternalistisch organisierten öffentlichen Sozialdiensten angesehen werden können, wie gemeinhin in der öffentlichen Diskussion angenommen wird. Vielmehr scheinen sie als Mitakteure zu fungieren, die aktiv neue Paradigmen und Praktiken in der Sozialpolitik vertreten, die ihrerseits nicht mit traditionellen dichotomen Unterscheidungen zu erfassen sind. Dies legt nahe, daß Gegenüberstellungen von öffentlicher Bürokratie und freiwilligen Organisationen oder Unterscheidungen zwischen professionellen und freiwilligen Motiven wahrscheinlich nur von begrenztem Nutzen sind.

Ole Gjems-Onstad
Der gesetzliche Rahmen und die Besteuerung von skandinavischen non-Profit Organisationen

Die skandinavischen Länder sind Teil an einer gemeinsamen gesetzgeberischen Tradition. Kein skandinavisches Land besitzt jedoch eine speziell entwickelte Gesetzgebung zu Non-Profit Organisationen. Ihre Verbandsgesetzgebung ist flexibel und gründet auf 'common sense' Annahmen. Um Zuschüsse zu erhalten, müssen Verbände sich an bestimmte Regeln hinsichtlich ihrer Organisationsstruktur halten (offene Mitgliederpolitik und Stimmrecht für alle). Die Stiftungsgesetzgebung ist starker formalisiert und ihre Grundlagen sind starker Kontrolle und Prüfung durch die Öffentlichkeit unterworfen. Skandinavische Non-Profit Organisationen sind gemeinhin von der Einkommensteuer befreit, profitieren aber nur geringfügig von Steuerfreibeträgen aufgrund von Spenden. Sie müssen sowohl Lohnsteuern als auch Mehrwertsteuern abführen. Die skandinavische Steuerpolitik kann dazu führen, Non-Profit Organisationen in ökonomischer Abhängigkeit vom Staat zu halten.

Association Management Software Powered by YourMembership  ::  Legal